Na Chhedo Kal Ke Afsane Lyrics: The song ‘Na Chhedo Kal Ke Afsane’ from the Bollywood movie ‘Raat Aur Din’ in the voice of Lata Mangeshkar. The song lyrics were penned by Shailendra (Shankardas Kesarilal), and the song music is composed by Jaikishan Dayabhai Panchal, and Shankar Singh Raghuvanshi. It was released in 1967 on behalf of Saregama.The Music Video Features Nargis, Pradeep Kumar & Feroz KhanArtist: Lata MangeshkarLyrics: Shailendra (Shankardas Kesarilal)Composed: Jaikishan Dayabhai Panchal & Shankar Singh RaghuvanshiMovie/Album: Raat Aur DinLength: 3:35Released: 1967Label: Saregama
Na Chhedo Kal Ke Afsane Lyrics
न छेड़ो कल के अफसाने
करो इस रात की बातें
छलकने दो ये पैमाने
करो इस रात की बातें
न छेड़ो कल के अफसानेन फिर ये रात आएगी
न दिल उछालेगा सीने में
न फिर ये रात आएगी
न दिल उछालेगा सीने में
न होगी रंग बे मेहफिल
न ऐसा रंग जीने में
मिलेंगे कब ये दीवाने
करो इस रात की बातें
न छेड़ो कल के अफसानेहर एक दिन कल का झगड़ा है
हर एक दिन कल का है रोना
हर एक दिन कल का झगड़ा है
हर एक दिन कल का है रोना
ये घड़ियाँ रात की तुम भी
न औरों की तरह खोना
जो कल होगा खुदा जाने
करो इस रात की बातें
न छेड़ो कल के अफसानेकरो वह बात जिससे बोझ दिल का दूर हो जाये
करो वह बात जिससे बोझ दिल का दूर हो जाये
करो ो जिक्र जिससे बेकसी कबहुर हो जाये
मिले है दिल तो बेहलाने
करो इस रात की बातेंन छेड़ो कल के अफसाने
करो इस रात की बातें
छलकने दो ये पैमाने
करो इस रात की बातें
न छेड़ो कल के अफसाने
Na Chhedo Kal Ke Afsane Lyrics English Translation
न छेड़ो कल के अफसाने
don’t tease yesterday’s stories
करो इस रात की बातें
do things tonight
छलकने दो ये पैमाने
let this scale overflow
करो इस रात की बातें
do things tonight
न छेड़ो कल के अफसाने
don’t tease yesterday’s stories
न फिर ये रात आएगी
nor will this night come again
न दिल उछालेगा सीने में
Neither the heart will jump in the chest
न फिर ये रात आएगी
nor will this night come again
न दिल उछालेगा सीने में
Neither the heart will jump in the chest
न होगी रंग बे मेहफिल
There will be no colorless party
न ऐसा रंग जीने में
no such color in living
मिलेंगे कब ये दीवाने
When will these crazy people meet?
करो इस रात की बातें
do things tonight
न छेड़ो कल के अफसाने
don’t tease yesterday’s stories
हर एक दिन कल का झगड़ा है
every day is tomorrow’s fight
हर एक दिन कल का है रोना
every day is tomorrow’s cry
हर एक दिन कल का झगड़ा है
every day is tomorrow’s fight
हर एक दिन कल का है रोना
every day is tomorrow’s cry
ये घड़ियाँ रात की तुम भी
these clocks of the night you too
न औरों की तरह खोना
don’t lose like the others
जो कल होगा खुदा जाने
God knows what will happen tomorrow
करो इस रात की बातें
do things tonight
न छेड़ो कल के अफसाने
don’t tease yesterday’s stories
करो वह बात जिससे बोझ दिल का दूर हो जाये
do the thing that will remove the burden of the heart
करो वह बात जिससे बोझ दिल का दूर हो जाये
do the thing that will remove the burden of the heart
करो ो जिक्र जिससे बेकसी कबहुर हो जाये
mention it so that the becsi gets scattered
मिले है दिल तो बेहलाने
If you have met the heart, then behlane
करो इस रात की बातें
do things tonight
न छेड़ो कल के अफसाने
don’t tease yesterday’s stories
करो इस रात की बातें
do things tonight
छलकने दो ये पैमाने
let this scale overflow
करो इस रात की बातें
do things tonight
न छेड़ो कल के अफसाने
don’t tease yesterday’s stories