Kuch Bhi Kahe Ye Lyrics: Presenting the old Hindi song ‘Kuch Bhi Kahe Ye’ from the Bollywood movie ‘Johar-Mehmood In Goa’ in the voice of Kishore Kumar, and Shamshad Begum. The song lyrics were penned by Qamar Jalalabadi, and the song music is composed by Anandji Virji Shah, and Kalyanji Virji Shah. It was released in 1965 on behalf of Saregama.The Music Video Features Mehmood, Simi Garewal & I. S. JoharArtist: Kishore Kumar & Shamshad BegumLyrics: Qamar JalalabadiComposed: Anandji Virji Shah & Kalyanji Virji ShahMovie/Album: Johar-Mehmood In GoaLength: 4:14Released: 1965Label: Saregama
Kuch Bhi Kahe Ye Lyrics
कुछ भी कहे ये दुनिअवले
हम है अभी जवान
अरे हम है अभी जवान
कुछ भी कहे ये दुनिअवले
हम है अभी जवान
अरे हम है अभी जवानतुमने जो देखा
आँख चुराके
झूम उठे अरमान
झूम उठे अरमान
तुमने जो देखा
आँख चुराके
झूम उठे अरमान
झूम उठे अरमानजलवा हमारा
देख के रुस्तम
छोड़ गया मैदान
छोड़ गया मैदान
गाल गुलाबी देख के मेरे
हर लड़के हैरम
हर लड़के हैरम
तेरी अदाओं के दीवाने
शहर के सभी जवाचल हमारी क्या मतवाली
वेरी वेरी वेरी वेरी गुड
वेरी वेरी वेरी वेरी गुड
हुस्न का मेरे बज है डंका
होल्ली होल्ली होल्ली होल्ली वुड
होल्ली होल्ली होल्ली होल्ली वुड
इसीलिए तो कल
पेद्र आती नहीं यहाँहमको कहे जो बूढा यारो
बूढ़ा उसका बाप
बूढ़ा उसका बाप
मेरी नजर से कोई देखे
कितने जवा है आप
कितने जवा है आप
तेरी नजर से
क्या क्या देखा
कैसे करू बया
रोके जमाना
चाहे रोके खुदाई
हमें जाना पड़ेगा
भाग जाना पड़ेगा
हमें जाना पड़ेगा
भाग जाना पड़ेगा
Kuch Bhi Kahe Ye Lyrics English Translation
कुछ भी कहे ये दुनिअवले
whatever the world may say
हम है अभी जवान
we are still young
अरे हम है अभी जवान
hey we are still young
कुछ भी कहे ये दुनिअवले
whatever the world may say
हम है अभी जवान
we are still young
अरे हम है अभी जवान
hey we are still young
तुमने जो देखा
what you saw
आँख चुराके
stealing eyes
झूम उठे अरमान
Jhoom Ute Armaan
झूम उठे अरमान
Jhoom Ute Armaan
तुमने जो देखा
what you saw
आँख चुराके
stealing eyes
झूम उठे अरमान
Jhoom Ute Armaan
झूम उठे अरमान
Jhoom Ute Armaan
जलवा हमारा
our charm
देख के रुस्तम
see rustom
छोड़ गया मैदान
abandoned field
छोड़ गया मैदान
abandoned field
गाल गुलाबी देख के मेरे
my cheeks pink
हर लड़के हैरम
every boy harem
हर लड़के हैरम
every boy harem
तेरी अदाओं के दीवाने
crazy about your style
शहर के सभी जवा
all the jawans of the city
चल हमारी क्या मतवाली
Come on, what’s our drunkenness
वेरी वेरी वेरी वेरी गुड
very very very very good
वेरी वेरी वेरी वेरी गुड
very very very very good
हुस्न का मेरे बज है डंका
my beauty stings
होल्ली होल्ली होल्ली होल्ली वुड
holly holly holly holly wood
होल्ली होल्ली होल्ली होल्ली वुड
holly holly holly holly wood
इसीलिए तो कल
that’s why tomorrow
पेद्र आती नहीं यहाँ
pedra doesn’t come here
हमको कहे जो बूढा यारो
tell us the old man
बूढ़ा उसका बाप
old her father
बूढ़ा उसका बाप
old her father
मेरी नजर से कोई देखे
see through my eyes
कितने जवा है आप
how young are you
कितने जवा है आप
how young are you
तेरी नजर से
from your point of view
क्या क्या देखा
what did you see
कैसे करू बया
how to do it
रोके जमाना
stop setting
चाहे रोके खुदाई
whether to stop digging
हमें जाना पड़ेगा
we have to go
भाग जाना पड़ेगा
have to run away
हमें जाना पड़ेगा
we have to go
भाग जाना पड़ेगा
have to run