Dil Aah Bhar Aisi Lyrics: Presenting the song ‘Dil Aah Bhar Aisi’ from the Bollywood movie ‘Chandni’ in the voice of Khurshid Bawra. The song lyrics was written by Deena Nath Madhok (D. N. Madhok) while the music is composed by Khemchand Prakash. It was released in 1942 on behalf of Saregama.The Music Video Features Khursheed, Ishwar Lal, Dixit, Noorjehan, and Baby Kamla.Artist: Khurshid BawraLyrics: Deena Nath Madhok (D. N. Madhok)Composed: Khemchand PrakashMovie/Album: ChandniLength: 3:15Released: 1942Label: Saregama
Dil Aah Bhar Aisi Lyrics
दिल आह भर ऐसी
दिल आह भर ऐसी
के मेरी जान जला दे
दिल आह भर ऐसी
के मेरी जान जला दे
हस्ती मेरी इस वक़्त ये
पानी में मिटा दे
हस्ती मेरी इस वक़्त ये
पानी में मिटा दे ऐ
दिल आह भर ऐसी
के मेरी जान जला देहसरत की गठड़िया को
मेरी आग लगा दे
ऐ ऐ ऐ ऐ ऐ ऐ ऐ
हसरत की गठड़िया को
मेरी आग लगा दे
ऐ ऐ ऐ ऐ ऐ ऐ ऐ
पानी में बहा दे
मेरे अरमान मिटा दे
पानी में बहा दे
मेरे अरमान मिटा दे
दिल आह भर ऐसी
दिल आह भर ऐसी
के मेरी जान जला दे
दिल आह भर ऐसी
के मेरी जान जला देबन बन के बिगड़ने से
बिगड़ जाना है अच्छा
आ आ आ आ आ आ आ आ
बन बन के बिगड़ने से
बिगड़ जाना है अच्छा
आ आ आ आ आ आ आ आ
बिगड़ी हुई दुनिया से बिगाड़ दे
बिगड़ी हुई दुनिया से बिगाड़ दे
दिल आह भर ऐसी
दिल आह भर ऐसी
के मेरी जान जला दे
दिल आह भर ऐसी
के मेरी जान जला दे
दिल आह भर ऐसी.
Dil Aah Bhar Aisi Lyrics English Translation
दिल आह भर ऐसी
Heart sighing filled such
दिल आह भर ऐसी
Heart sighing filled such
के मेरी जान जला दे
to burn my life
दिल आह भर ऐसी
Heart sighing filled such
के मेरी जान जला दे
to burn my life
हस्ती मेरी इस वक़्त ये
My celebrity this time
पानी में मिटा दे
Wipe in water
हस्ती मेरी इस वक़्त ये
My celebrity this time
पानी में मिटा दे ऐ
It is erased in water
दिल आह भर ऐसी
Heart sighing filled such
के मेरी जान जला दे
to burn my life
हसरत की गठड़िया को
The bundle of longing
मेरी आग लगा दे
Set my fire
ऐ ऐ ऐ ऐ ऐ ऐ ऐ
Aye Aye Aye Aye Aye
हसरत की गठड़िया को
The bundle of longing
मेरी आग लगा दे
Set my fire
ऐ ऐ ऐ ऐ ऐ ऐ ऐ
Aye Aye Aye Aye Aye
पानी में बहा दे
Pour into the water
मेरे अरमान मिटा दे
Erase my dreams
पानी में बहा दे
Pour into the water
मेरे अरमान मिटा दे
Erase my dreams
दिल आह भर ऐसी
Heart sighing filled such
दिल आह भर ऐसी
Heart sighing filled such
के मेरी जान जला दे
to burn my life
दिल आह भर ऐसी
Heart sighing filled such
के मेरी जान जला दे
to burn my life
बन बन के बिगड़ने से
From the deterioration of the forest
बिगड़ जाना है अच्छा
It’s good to get spoiled
आ आ आ आ आ आ आ आ
And and and and and and and and
बन बन के बिगड़ने से
From the deterioration of the forest
बिगड़ जाना है अच्छा
It’s good to get spoiled
आ आ आ आ आ आ आ आ
And and and and and and and and
बिगड़ी हुई दुनिया से बिगाड़ दे
Spoil with a spoiled world
बिगड़ी हुई दुनिया से बिगाड़ दे
Spoil with a spoiled world
दिल आह भर ऐसी
Heart sighing filled such
दिल आह भर ऐसी
Heart sighing filled such
के मेरी जान जला दे
to burn my life
दिल आह भर ऐसी
Heart sighs fill such
के मेरी जान जला दे
to burn my life
दिल आह भर ऐसी.
Dil ah bhar aisi.