Apni Prem Kahaniyan Lyrics: This is a Hindi song “Apni Prem Kahaniyan” from the Bollywood movie ‘Mera Gaon Mera Desh’ in the voice of Lata Mangeshkar. The song lyrics are penned by Anand Bakshi and the music is given by Laxmikant Shantaram Kudalkar & Pyarelal Ramprasad Sharma. It was released in 1971 on behalf of Saregama.The Music Video Features Dharmendra, Vinod Khanna, and Asha Parekh.Artist: Lata MangeshkarLyrics: Anand BakshiComposed: Laxmikant Shantaram Kudalkar & Pyarelal Ramprasad SharmaMovie/Album: Mera Gaon Mera DeshLength: 6:17Released: 1971Label: Saregama
Apni Prem Kahaniyan Lyrics
हाय शरमाऊं
हाय शरमाऊं
हाय शरमाऊं
किस किस को बताऊँ
ऐसे कैसे मै सुनाऊँ सब को
अपनी प्रेम कहानियां
अपनी प्रेम कहानियां
बालमा की जालमा की
हाय तीन निशानियांहाय शरमाऊं
किस किस को बताऊँ
ऐसे कैसे मै सुनाऊँ सब को
अपनी प्रेम कहानियां
अपनी प्रेम कहानियांपहली निशानी मई
हूँ जिसकी दीवानी
पहली निशानी मई
हूँ जिसकी दीवानी
रुत जैसी तूफानी
ऐसी उनकी जवानी
रुत जैसी तूफानी
ऐसी उनकी जवानी मस्तानी
उसके आगे फीकी लागे
है सबकी जवानियाँहाय शरमाऊं
किस किस को बताऊँ
ऐसे कैसे मै सुनाऊँ सब को
अपनी प्रेम कहानियां
अपनी प्रेम कहानियांकरता है नीला
रंग पगड़ी का पीला
करता है नीला
रंग पगड़ी का पीला
रूप उसका कटीला
ऐसा है वो छबीला
रूप उसका कटीला
ऐसा है वो छबीला रंगीला
चाल शराबी रंग गुलाबी
ते अखां मस्तानियाँहाय शरमाऊं
किस किस को बताऊँ
ऐसे कैसे मै सुनाऊँ सब को
अपनी प्रेम कहानियां
अपनी प्रेम कहानियांआँखों को मीचे
देखो साँसों को खिचे
आँखों को मीचे
देखो साँसों को खिचे
वहाँ पीपल के नीचे
मेले में सबसे पीछे
वहाँ पीपल के नीचे
मेले में सबसे पीछे
खड़ा है नींद
उड़ाये चैन चुराए
टे करे बेईमानियांहाय शरमाऊं
किस किस को बताऊँ
ऐसे कैसे मै सुनाऊँ सब को
अपनी प्रेम कहानियां
अपनी प्रेम कहानियांबालमा की जालमा की
हाय तीन निशानियां
हाय शरमाऊं
किस किस को बताऊँ
ऐसे कैसे मै सुनाऊँ सब को
अपनी प्रेम कहानियां
अपनी प्रेम कहानियां.
Apni Prem Kahaniyan Lyrics English Translation
हाय शरमाऊं
hi shy
हाय शरमाऊं
hi shy
हाय शरमाऊं
hi shy
किस किस को बताऊँ
tell whom
ऐसे कैसे मै सुनाऊँ सब को
how do i tell everyone
अपनी प्रेम कहानियां
your love stories
अपनी प्रेम कहानियां
your love stories
बालमा की जालमा की
Balma’s Jalma’s
हाय तीन निशानियां
hi three signs
हाय शरमाऊं
hi shy
किस किस को बताऊँ
tell whom
ऐसे कैसे मै सुनाऊँ सब को
how do i tell everyone
अपनी प्रेम कहानियां
your love stories
अपनी प्रेम कहानियां
your love stories
पहली निशानी मई
May the first sign
हूँ जिसकी दीवानी
am in love with
पहली निशानी मई
May the first sign
हूँ जिसकी दीवानी
am in love with
रुत जैसी तूफानी
stormy weather
ऐसी उनकी जवानी
such is his youth
रुत जैसी तूफानी
stormy weather
ऐसी उनकी जवानी मस्तानी
such is his youth
उसके आगे फीकी लागे
pale before him
है सबकी जवानियाँ
everyone’s youth
हाय शरमाऊं
hi shy
किस किस को बताऊँ
tell whom
ऐसे कैसे मै सुनाऊँ सब को
how do i tell everyone
अपनी प्रेम कहानियां
your love stories
अपनी प्रेम कहानियां
your love stories
करता है नीला
does blue
रंग पगड़ी का पीला
color turban yellow
करता है नीला
does blue
रंग पगड़ी का पीला
color turban yellow
रूप उसका कटीला
its shape is prickly
ऐसा है वो छबीला
that’s how she looks
रूप उसका कटीला
its shape is prickly
ऐसा है वो छबीला रंगीला
That’s how beautiful Rangila is
चाल शराबी रंग गुलाबी
trick fluffy color pink
ते अखां मस्तानियाँ
te akhan mastaniyan
हाय शरमाऊं
hi shy
किस किस को बताऊँ
tell whom
ऐसे कैसे मै सुनाऊँ सब को
how do i tell everyone
अपनी प्रेम कहानियां
your love stories
अपनी प्रेम कहानियां
your love stories
आँखों को मीचे
close your eyes
देखो साँसों को खिचे
look hold your breath
आँखों को मीचे
close your eyes
देखो साँसों को खिचे
look hold your breath
वहाँ पीपल के नीचे
there under the peepal
मेले में सबसे पीछे
back of the fair
वहाँ पीपल के नीचे
there under the peepal
मेले में सबसे पीछे
back of the fair
खड़ा है नींद
standing sleep
उड़ाये चैन चुराए
steal the chain
टे करे बेईमानियां
Te kare dishonesty
हाय शरमाऊं
hi shy
किस किस को बताऊँ
tell whom
ऐसे कैसे मै सुनाऊँ सब को
how do i tell everyone
अपनी प्रेम कहानियां
your love stories
अपनी प्रेम कहानियां
your love stories
बालमा की जालमा की
Balma’s Jalma’s
हाय तीन निशानियां
hi three signs
हाय शरमाऊं
hi shy
किस किस को बताऊँ
tell whom
ऐसे कैसे मै सुनाऊँ सब को
how do i tell everyone
अपनी प्रेम कहानियां
your love stories
अपनी प्रेम कहानियां.
your love stories.