Are Suno Kahani Lyrics From Zehreela Insaan [English Translation]

Are Suno Kahani Lyrics: A Hindi song ‘Are Suno Kahani’ from the Bollywood movie ‘Zehreela Insaan’ in the voice of Shailendra Singh. The song lyrics were penned by Majrooh Sultanpuri, and the song music is composed by Rahul Dev Burman. It was released in 1974 on behalf of Saregama.The Music Video Features Rishi Kapoor, Moushumi Chatterjee & Neetu SinghArtist: Lata MangeshkarLyrics: Majrooh SultanpuriComposed: Rahul Dev BurmanMovie/Album: Zehreela InsaanLength: 4:59Released: 1974Label: Saregama

Are Suno Kahani Lyrics

अरे सुनो कहानी जब मै हुई तुमसे जुदा
किसी और की दुल्हन बनी
फिर सेज में उसने मुझको अकेली बिठाके
दूजे की बाहों में
फेका मुझे कुछ पिलाके
फिर आंधी आई डॉली टूटी
फिर आंधी आई डॉली टूटी
काली मसाल गयी पॉ ठाले
काली मसाल गयी पॉ ठालेमेरा ही सुहाग मुझको चल गया
देखोः मुझे देखो जरा
घर के दीप से
मेरा घर जल गया
कुछ न रहा
कुछ न रहा
अब एक अकेली बहू में सबकी
अब एक अकेली बहू में सबकी
फिरू मई पापन शाम ढले
काली मसाल गयी पॉ ठालेछोड़ा तुमने तो सबसे छूट गयी
साथ आये तुम न ये जहा
तुम ही जब मिले
जब मै लुट गयी
काम आये तुम न ये जहा
अब टूटी नय्या जाये उधर को
अब टूटी नय्या जाये उधर को
हवा लिए जिस ओर चले
काली मसाल गयी पॉ ठालेअपना ही लहु फिरती हूँ पिए
लोग नशे में जाने मुझे
डोलू अपनी ही ार्थी सी लिए
कौन है जो थामे मुझे
अरे सब दो पल तो हाथ लगाये
अरे सब दो पल तो हाथ लगाये
सदा लगाये को गले
अरे सुनो कहानी
जब मै हुई तुमसे जुदा
किसी और की दुल्हन बनी

Are Suno Kahani Lyrics English Translation

अरे सुनो कहानी जब मै हुई तुमसे जुदा
hey listen to the story when i separated from you
किसी और की दुल्हन बनी
someone else’s bride
फिर सेज में उसने मुझको अकेली बिठाके
Then he made me sit alone in the bed
दूजे की बाहों में
in each other’s arms
फेका मुझे कुछ पिलाके
throw me something to drink
फिर आंधी आई डॉली टूटी
Then the storm came and the dolly broke
फिर आंधी आई डॉली टूटी
Then the storm came and the dolly broke
काली मसाल गयी पॉ ठाले
Black Masal Gai Pa Thale
काली मसाल गयी पॉ ठाले
Black Masal Gai Pa Thale
मेरा ही सुहाग मुझको चल गया
I lost my honey
देखोः मुझे देखो जरा
look look at me
घर के दीप से
from home lamp
मेरा घर जल गया
my house burned down
कुछ न रहा
nothing left
कुछ न रहा
nothing left
अब एक अकेली बहू में सबकी
Now everyone in a single daughter-in-law
अब एक अकेली बहू में सबकी
Now everyone in a single daughter-in-law
फिरू मई पापन शाम ढले
Firu May Papan Sham Dhale
काली मसाल गयी पॉ ठाले
Black Masal Gai Pa Thale
छोड़ा तुमने तो सबसे छूट गयी
you left me, you left me all
साथ आये तुम न ये जहा
did you come with me
तुम ही जब मिले
only when you met
जब मै लुट गयी
when i got robbed
काम आये तुम न ये जहा
You are useful here
अब टूटी नय्या जाये उधर को
Now the broken boat should go there
अब टूटी नय्या जाये उधर को
Now the broken boat should go there
हवा लिए जिस ओर चले
wherever the wind blows
काली मसाल गयी पॉ ठाले
Black Masal Gai Pa Thale
अपना ही लहु फिरती हूँ पिए
I drink my own blood
लोग नशे में जाने मुझे
people get me drunk
डोलू अपनी ही ार्थी सी लिए
Dolu for her own meaning
कौन है जो थामे मुझे
who is holding me
अरे सब दो पल तो हाथ लगाये
hey everyone touch your hands for a second
अरे सब दो पल तो हाथ लगाये
hey everyone touch your hands for a second
सदा लगाये को गले
always hug
अरे सुनो कहानी
hey listen story
जब मै हुई तुमसे जुदा
when i broke up with you
किसी और की दुल्हन बनी
someone else’s bride

Leave a Comment