Dheere Dheere Lyrics: This song is sung by Alisha Chinai from the Bollywood movie ‘Kalyug’. The song lyrics was given by Sayeed Quadri, and music is composed by Anu Malik. It was released in 2005 on behalf of Saregama.The Music Video Features Kunal Khemu, Emraan Hashmi & Deepal ShawArtist: Alisha ChinaiLyrics: Sayeed QuadriComposed: Anu MalikMovie/Album: KalyugLength: 6:14Released: 2005Label: Saregama
Dheere Dheere Lyrics
धीरे धीरे चोरी चोरी
जब भी अँधेरा चायें
एक तनहा सा चाँद निकालकर
सब रोशन कर जाएँ
हर तरफ यहाँ मदहोशियाँ
फिर भी दिल में
मंज़र हैं प्यास का
धीरे धीरे चोरी चोरी
जब भी अँधेरा चायें
एक तनहा सा चाँद निकालकर
सब रोशन कर जाएँ
हर तरफ यहाँ मदहोशियाँ
फिर भी दिल में
मंज़र हैं प्यास काकभी ख़ुशी हैं कभी कोई गम
कभी हसीं हैं
आँखें कभी नम
जियो हुस के यारों के जियो
जीना पड़ता हैं हर मौसम
बेख़ुदी मस्तियाँ सब यहाँ हैं
ले मजा इनका जन्म
हर तरफ यहाँ मदहोशियाँ
फिर भी दिल में
मंज़र हैं प्यास का
धीरे धीरे चोरी चोरी
जब भी अँधेरा चायें
एक तनहा सा चाँद निकालकर
सब रोशन कर जाएँ
हर तरफ यहाँ मदहोशियाँ
फिर भी दिल में
मंज़र हैं प्यास काकभी लगा काश कभी लगा डैम
ढूंडा ले अपना कोई हमदम
कौन कहता हैं तनहा रहो
अच्छा होता नहीं तन्हापन
प्यास हैं जाम हैं साक़िया हैं
ले मज़ा इनका तू जानम
हर तरफ यहाँ मदहोशियाँ
फिर भी दिल में
मंज़र हैं प्यास का
धीरे धीरे चोरी चोरी
जब भी अँधेरा चायें
एक तनहा सा चाँद निकालकर
सब रोशन कर जाएँ
हर तरफ यहाँ मदहोशियाँ
फिर भी दिल में
मंज़र हैं प्यास का
Dheere Dheere Lyrics English Translation
धीरे धीरे चोरी चोरी
stealing slowly stealing
जब भी अँधेरा चायें
whenever it gets dark
एक तनहा सा चाँद निकालकर
taking out a lonely moon
सब रोशन कर जाएँ
light it all up
हर तरफ यहाँ मदहोशियाँ
drunks everywhere
फिर भी दिल में
still in the heart
मंज़र हैं प्यास का
the sight of thirst
धीरे धीरे चोरी चोरी
stealing slowly stealing
जब भी अँधेरा चायें
whenever it gets dark
एक तनहा सा चाँद निकालकर
taking out a lonely moon
सब रोशन कर जाएँ
light it all up
हर तरफ यहाँ मदहोशियाँ
drunks everywhere
फिर भी दिल में
still in the heart
मंज़र हैं प्यास का
the sight of thirst
कभी ख़ुशी हैं कभी कोई गम
Sometimes there is happiness, sometimes there is sorrow
कभी हसीं हैं
Have you ever laughed
आँखें कभी नम
eyes sometimes wet
जियो हुस के यारों के जियो
Live Hus Ke Yaron Ke Live
जीना पड़ता हैं हर मौसम
have to live every season
बेख़ुदी मस्तियाँ सब यहाँ हैं
crazy fun is all here
ले मजा इनका जन्म
enjoy their birth
हर तरफ यहाँ मदहोशियाँ
drunks everywhere
फिर भी दिल में
still in the heart
मंज़र हैं प्यास का
the sight of thirst
धीरे धीरे चोरी चोरी
stealing slowly stealing
जब भी अँधेरा चायें
whenever it gets dark
एक तनहा सा चाँद निकालकर
taking out a lonely moon
सब रोशन कर जाएँ
light it all up
हर तरफ यहाँ मदहोशियाँ
drunks everywhere
फिर भी दिल में
still in the heart
मंज़र हैं प्यास का
the sight of thirst
कभी लगा काश कभी लगा डैम
I wish I had ever felt a dam
ढूंडा ले अपना कोई हमदम
find someone of your own
कौन कहता हैं तनहा रहो
who says stay alone
अच्छा होता नहीं तन्हापन
Loneliness is not good
प्यास हैं जाम हैं साक़िया हैं
I am thirsty, I am drunk, I am thirsty.
ले मज़ा इनका तू जानम
Enjoy them my dear
हर तरफ यहाँ मदहोशियाँ
drunks everywhere
फिर भी दिल में
still in the heart
मंज़र हैं प्यास का
the sight of thirst
धीरे धीरे चोरी चोरी
stealing slowly stealing
जब भी अँधेरा चायें
whenever it gets dark
एक तनहा सा चाँद निकालकर
taking out a lonely moon
सब रोशन कर जाएँ
light it all up
हर तरफ यहाँ मदहोशियाँ
drunks everywhere
फिर भी दिल में
still in the heart
मंज़र हैं प्यास का
the sight of thirst