Gaon Mein Hote Hanste Rote Lyrics From Dildaar [English Translation]

Gaon Mein Hote Hanste Rote Lyrics: The song ‘Gaon Mein Hote Hanste Rote’ from the Bollywood movie ‘Dildaar’ in the voice of Asha Bhosle, and Kishore Kumar. The song lyrics were penned by Anand Bakshi and music was given by Laxmikant Pyarelal. It was released in 1977 on behalf of Saregama.The Music Video Features Jeetendra & RekhaArtist: Asha Bhosle & Kishore KumarLyrics: Anand BakshiComposed: Laxmikant PyarelalMovie/Album: DildaarLength: 4:38Released: 1977Label: Saregama

Gaon Mein Hote Hanste Rote Lyrics

गाओं में होते हँसते रोते
माँ खुश होती फूल फिरोती
सेहरा बंधता बाजा बजता
मेला लगता घर आँगन में
मन की बाते रह गयी मन में
तेरी मेरी शादी सीधी साधी
पंडित न शेहनाई रे
इन सब का क्या काम वह
जहा श्याम ने बंसी बजायी रे
तेरी मेरी शादी सीधी साधी
पंडित न शेहनाई रे
इन सब का क्या काम वह
जहा श्याम ने बंसी बजायी रे
तेरी मेरी शादी सीधी साधी
पंडित न शेहनाई रे
इन सब का क्या काम वह
जहा श्याम ने बंसी बजायी रेदो नैनो की पालकी
मेरे प्यारे दूल्हा की
ओ मेरे राजा दूल्हा की
दो नैनो की पालकी
मेरे प्यारे दूल्हा की
ओ मेरे मन की ये डोली
मेरी सुंदर दुल्हन की
बिन बाराती घोडा हठी
बिन बाराती घोडा हठी
ये बारात सजाई रे
इन सब का क्या काम वह
जहा श्याम ने बंसी बजायी रे
तेरी मेरी शादी सीधी साधी
पंडित न शेहनाई रे
इन सब का क्या काम वह
जहा श्याम ने बंसी बजायी रेमैं अनपढ़ तू लिखि पड़ी
कैसे अपनी आँख लड़ी
मैं अनपढ़ तू लिखि पड़ी
कैसे अपनी आँख लड़ी
तू शेहरी मैं देहाती
कैसे बनाए जीवन साथी
ृत की तोड़ी प्रीत ने जोड़ी
ृत की तोड़ी प्रीत ने जोड़ी
अपनी खुब बनायीं रे
इन सब का क्या काम वह
जहा श्याम ने बंसी बजायी रे
तेरी मेरी शादी सीधी साधी
पंडित न शेहनाई रे
इन सब का क्या काम वह
जहा श्याम ने बंसी बजायी रेआज मिलान की रैना तुमसे
क्या कुछ कहना है
आज मिलान की रैना तुमसे
क्या कुछ कहना है
कल करना बाकि बात रोज़ कहा ऐसे रेट
यूँ मत देखो आँचल छोडो
यूँ मत देखो आँचल छोडो
दू मैं राम दुहायी रे
इन सब का क्या काम वह
जहा श्याम ने बंसी बजायी रे
तेरी मेरी शादी सी भी शादी
पंडित न शेहनाई रे
इन सब का क्या काम वह
जहा श्याम ने बंसी बजायी रे

Gaon Mein Hote Hanste Rote Lyrics English Translation

गाओं में होते हँसते रोते
laughing and crying in the villages
माँ खुश होती फूल फिरोती
mother would have been happy
सेहरा बंधता बाजा बजता
Sehra Bandta Baja Bajta
मेला लगता घर आँगन में
A fair is held in the courtyard of the house
मन की बाते रह गयी मन में
the words of the mind remain in the mind
तेरी मेरी शादी सीधी साधी
Teri Meri Shaadi Sidhi Sahi
पंडित न शेहनाई रे
Pandit na shehnai re
इन सब का क्या काम वह
what is the use of all this
जहा श्याम ने बंसी बजायी रे
where shyam played the flute
तेरी मेरी शादी सीधी साधी
Teri Meri Shaadi Sidhi Sahi
पंडित न शेहनाई रे
Pandit na shehnai re
इन सब का क्या काम वह
what is the use of all this
जहा श्याम ने बंसी बजायी रे
where shyam played the flute
तेरी मेरी शादी सीधी साधी
Teri Meri Shaadi Sidhi Sahi
पंडित न शेहनाई रे
Pandit na shehnai re
इन सब का क्या काम वह
what is the use of all this
जहा श्याम ने बंसी बजायी रे
where shyam played the flute
दो नैनो की पालकी
two nano sedan
मेरे प्यारे दूल्हा की
my dear groom
ओ मेरे राजा दूल्हा की
O my king of the bridegroom
दो नैनो की पालकी
two nano sedan
मेरे प्यारे दूल्हा की
my dear groom
ओ मेरे मन की ये डोली
Oh this bundle of my heart
मेरी सुंदर दुल्हन की
my beautiful bride
बिन बाराती घोडा हठी
horse without wedding procession
बिन बाराती घोडा हठी
horse without wedding procession
ये बारात सजाई रे
This procession is decorated
इन सब का क्या काम वह
what is the use of all this
जहा श्याम ने बंसी बजायी रे
where shyam played the flute
तेरी मेरी शादी सीधी साधी
Teri Meri Shaadi Sidhi Sahi
पंडित न शेहनाई रे
Pandit na shehnai re
इन सब का क्या काम वह
what is the use of all this
जहा श्याम ने बंसी बजायी रे
where shyam played the flute
मैं अनपढ़ तू लिखि पड़ी
I am illiterate, you have written
कैसे अपनी आँख लड़ी
how fought your eye
मैं अनपढ़ तू लिखि पड़ी
I am illiterate, you have written
कैसे अपनी आँख लड़ी
how fought your eye
तू शेहरी मैं देहाती
You are urban, I am rural
कैसे बनाए जीवन साथी
how to make life partner
ृत की तोड़ी प्रीत ने जोड़ी
Preet broke the knot
ृत की तोड़ी प्रीत ने जोड़ी
Preet broke the knot
अपनी खुब बनायीं रे
You have made yourself well.
इन सब का क्या काम वह
what is the use of all this
जहा श्याम ने बंसी बजायी रे
where shyam played the flute
तेरी मेरी शादी सीधी साधी
Teri Meri Shaadi Sidhi Sahi
पंडित न शेहनाई रे
Pandit na shehnai re
इन सब का क्या काम वह
what is the use of all this
जहा श्याम ने बंसी बजायी रे
where shyam played the flute
आज मिलान की रैना तुमसे
Aaj Milan ki Raina Tumse
क्या कुछ कहना है
have something to say
आज मिलान की रैना तुमसे
Aaj Milan ki Raina Tumse
क्या कुछ कहना है
have something to say
कल करना बाकि बात रोज़ कहा ऐसे रेट
To do the rest tomorrow, where are the rates everyday?
यूँ मत देखो आँचल छोडो
Don’t look like this, leave the lap
यूँ मत देखो आँचल छोडो
Don’t look like this, leave the lap
दू मैं राम दुहायी रे
du main ram duhayi re
इन सब का क्या काम वह
what is the use of all this
जहा श्याम ने बंसी बजायी रे
where shyam played the flute
तेरी मेरी शादी सी भी शादी
marriage like your marriage
पंडित न शेहनाई रे
Pandit na shehnai re
इन सब का क्या काम वह
what is the use of all this
जहा श्याम ने बंसी बजायी रे
where shyam played the flute

Leave a Comment