Idhar Mohabbat Udhar Zamana Lyrics: The song ‘Idhar Mohabbat Udhar Zamana’ from the Bollywood movie ‘Samadhi’ in the voice of Shamshad Begum. The song lyrics were penned by Rajendra Krishan, and the song music is composed by Ramchandra Narhar Chitalkar (C. Ramchandra). It was released in 1950 on behalf of Saregama.The Music Video Features Ashok Kumar & Nalini JaywantArtist: Shamshad BegumLyrics: Rajendra KrishanComposed: Ramchandra Narhar Chitalkar (C. Ramchandra)Movie/Album: SamadhiLength: 3:11Released: 1950Label: Saregama
Idhar Mohabbat Udhar Zamana Lyrics
इधर मोहब्बत उधर ज़माना
किधर चले हम किधर चले
किधर चले हम किधर चले
दिल कहता है उधर चले
साजन जिधर चले
साजन जिधर चले
इधर मोहब्बत उधर ज़माना
किधर चले हम किधर चले
किधर चले हम किधर चलेदिल ने धड़कना सिख लिया है
आँखों ने शर्मना
छोटी छोटी बाते बन गयी
प्यार का एक बहाना
हो प्यार का एक बहाना
पूछ रहे है अब हम दिल से
तू ही बता हम किधर चले
दिल कहता है उधर चले
साजन जिधर चले
साजन जिधर चलेइधर ज़माना रोके मुझको
उधर मोहब्बत रोके
इधर है शोला उधर है सबनम
रहु मैं किसकी होक
हो रहु मैं किसकी होक
पूछ रहे है हम दिल से
तू ही बता हम किधर चले
दिल कहता है उधर चले
साजन जिधर चले
साजन जिधर चले
इधर मोहब्बत उधर ज़माना
किधर चले हम किधर चले
किधर चले हम किधर चले
Idhar Mohabbat Udhar Zamana Lyrics English Translation
इधर मोहब्बत उधर ज़माना
here love and there world
किधर चले हम किधर चले
where do we go where do we go
किधर चले हम किधर चले
where do we go where do we go
दिल कहता है उधर चले
heart says go there
साजन जिधर चले
Wherever the lover goes
साजन जिधर चले
Wherever the lover goes
इधर मोहब्बत उधर ज़माना
here love and there world
किधर चले हम किधर चले
where do we go where do we go
किधर चले हम किधर चले
where do we go where do we go
दिल ने धड़कना सिख लिया है
the heart has learned to beat
आँखों ने शर्मना
shy eyes
छोटी छोटी बाते बन गयी
small things became
प्यार का एक बहाना
an excuse for love
हो प्यार का एक बहाना
be an excuse for love
पूछ रहे है अब हम दिल से
now we are asking from the heart
तू ही बता हम किधर चले
you tell me where should we go
दिल कहता है उधर चले
heart says go there
साजन जिधर चले
Wherever the lover goes
साजन जिधर चले
Wherever the lover goes
इधर ज़माना रोके मुझको
Here the world should stop me
उधर मोहब्बत रोके
stop loving there
इधर है शोला उधर है सबनम
here is shola, there is sabnam
रहु मैं किसकी होक
Whom should I be
हो रहु मैं किसकी होक
Who am I to be?
पूछ रहे है हम दिल से
we are asking from the heart
तू ही बता हम किधर चले
you tell me where should we go
दिल कहता है उधर चले
heart says go there
साजन जिधर चले
Wherever the lover goes
साजन जिधर चले
Wherever the lover goes
इधर मोहब्बत उधर ज़माना
here love and there world
किधर चले हम किधर चले
where do we go where do we go
किधर चले हम किधर चले
where do we go where do we go