Kaisa Hai Tere Ishq Mein Lyrics From Parbat Ke Us Paar [English Translation]

Kaisa Hai Tere Ishq Mein Lyrics: Presenting the old Hindi song ‘Kaisa Hai Tere Ishq Mein’ from the Bollywood movie ‘Parbat Ke Us Paar’ in the voice of Anup Jalota, and Suresh Wadkar. The song lyrics was given by Naqsh Lyallpuri and music is composed by Mohammed Zahur Khayyam. It was released in 1988 on behalf of Saregama.The Music Video Features Abhinav Chaturvedi, Lubna & Rakesh BediArtist: Anup Jalota & Suresh WadkarLyrics: Naqsh LyallpuriComposed: Mohammed Zahur KhayyamMovie/Album: Parbat Ke Us PaarLength: 6:51Released: 1988Label: Saregama

Kaisa Hai Tere Ishq Mein Lyrics

आबाद हो गया
मेरे दिल में जहाने इश्क़
मेरी हयात बन गयी
हैं दास्ताने इश्क़
तेरे करम की चाह
में आया तेरे हुजूर
तेरे सिवा है कोआन
जो समजे जुबाने इश्क़कैसा हैं तेरे इश्क़
में दीवाना देख ले
कैसा हैं तेरे इश्क़
में दीवाना देख ले
तू भी तो मेरा हाल
फकीराना देख ले
तू भी तो मेरा हाल
फकीराना देख ले
कैसा हैं तेरे इश्क़ मेंमेरा जहां से कोई
भी रिश्ता नहीं रहा
मेरा जहां से कोई
भी रिश्ता नहीं रहा
तू है शरीके हाल
मैं तनहा नहीं रहा
तू है शरीके हाल
मैं तनहा नहीं रहा
हर शेय में तू ही तू………
हर शेय में तू ही
तू नज़र आता है जलवा गर
आँखों में कोई
दुशरा जलवा नहीं रहा
मैं अपनी जात से भी
हूं बेगाना देख ले
मैं अपनी जात से भी
हूं बेगाना देख ले
तू भी तो मेरा हाल
फकीराना देख ले
कैसा हैं तेरे इश्क़ मेंइश्क़ ही ज़िन्दगी का हासिल हैं
इश्क़ ही ज़िन्दगी का हासिल हैं
इश्क़ ही बेखुदी की मंज़िल हैं
इश्क़ ही बेखुदी की मंज़िल हैं
इश्क़ न होतोह क़ायनात न हो
रंग की नूर की सौगात न हो
इश्क़ सज्दा भी हैं इबादत भी
इश्क़ आइना इ सदाकत भी
इश्क़ ेहले जूनून का राज़ भी हैं
इश्क़ की अर्श तक परवाज़ तक हैंये दिल है शम्मे इश्क़ का
परवाना देख ले
ये दिल है शम्मे इश्क़ का
परवाना देख ले
तू भी तो मेरा हाल
फकीराना देख ले
कैसा हैं तेरे इश्क़ मेंतुझको भुला के जीना
गवारा नहीं किया
तुझको भुला के जीना
गवारा नहीं किया
अरे दामन को आंसू
ो से भी मैला नहीं किया
अरे दामन को आंसू
ो से भी मैला नहीं किया
तुझसे मिली थी ज़िन्दगी ईईईईई…….
तुझसे मिली थी ज़िन्दगी
तुझको ही सौप दी
ए इश्क तेरे नाम को
रुशवा नहीं किया
लिखा लहू के रंग
में अफ्सना देख ले
तू भी तो मेरा हाल
फकीराना देख ले
कैसा हैं तेरे इश्क़
में दीवाना देख ले
कैसा हैं तेरे इश्क़
में दीवाना देख ले
तू भी तो मेरा हाल
फकीराना देख ले
तू भी तो मेरा हाल
फकीराना देख ले
कैसा हैं तेरे इश्क़ में

Kaisa Hai Tere Ishq Mein Lyrics English Translation

आबाद हो गया
populated
मेरे दिल में जहाने इश्क़
Where love in my heart
मेरी हयात बन गयी
became my hat
हैं दास्ताने इश्क़
Hai Dastane Ishq
तेरे करम की चाह
wish for your karma
में आया तेरे हुजूर
I came to you
तेरे सिवा है कोआन
koan except you
जो समजे जुबाने इश्क़
Who understands love
कैसा हैं तेरे इश्क़
how are your love
में दीवाना देख ले
look at me crazy
कैसा हैं तेरे इश्क़
how are your love
में दीवाना देख ले
look at me crazy
तू भी तो मेरा हाल
you are my condition
फकीराना देख ले
see the fakirana
तू भी तो मेरा हाल
you are my condition
फकीराना देख ले
see the fakirana
कैसा हैं तेरे इश्क़ में
how are you in love
मेरा जहां से कोई
where is my
भी रिश्ता नहीं रहा
no relation
मेरा जहां से कोई
where is my
भी रिश्ता नहीं रहा
no relation
तू है शरीके हाल
you are in
मैं तनहा नहीं रहा
i’m not lonely
तू है शरीके हाल
you are in
मैं तनहा नहीं रहा
i’m not lonely
हर शेय में तू ही तू………
You are the only one in every share………
हर शेय में तू ही
you are in every share
तू नज़र आता है जलवा गर
you look hot
आँखों में कोई
someone in the eye
दुशरा जलवा नहीं रहा
the other is not burning
मैं अपनी जात से भी
I am from my caste
हूं बेगाना देख ले
Hoon begana see
मैं अपनी जात से भी
I am from my caste
हूं बेगाना देख ले
Hoon begana see
तू भी तो मेरा हाल
you are my condition
फकीराना देख ले
see the fakirana
कैसा हैं तेरे इश्क़ में
how are you in love
इश्क़ ही ज़िन्दगी का हासिल हैं
love is the only thing of life
इश्क़ ही ज़िन्दगी का हासिल हैं
love is the only thing of life
इश्क़ ही बेखुदी की मंज़िल हैं
love is the destination of unhappiness
इश्क़ ही बेखुदी की मंज़िल हैं
love is the destination of unhappiness
इश्क़ न होतोह क़ायनात न हो
I don’t love you
रंग की नूर की सौगात न हो
Don’t be a gift of color light
इश्क़ सज्दा भी हैं इबादत भी
Ishq is also worship
इश्क़ आइना इ सदाकत भी
Ishq aina e sadaqat bhi
इश्क़ ेहले जूनून का राज़ भी हैं
Ishq ehle is also the secret of passion
इश्क़ की अर्श तक परवाज़ तक हैं
Ishq ki Arsh till Parwaz
ये दिल है शम्मे इश्क़ का
Yeh Dil Hai Shamme Ishq Ka
परवाना देख ले
see the permit
ये दिल है शम्मे इश्क़ का
Yeh Dil Hai Shamme Ishq Ka
परवाना देख ले
see the permit
तू भी तो मेरा हाल
you are my condition
फकीराना देख ले
see the fakirana
कैसा हैं तेरे इश्क़ में
how are you in love
तुझको भुला के जीना
forget you live
गवारा नहीं किया
did not tolerate
तुझको भुला के जीना
forget you live
गवारा नहीं किया
did not tolerate
अरे दामन को आंसू
hey tears
ो से भी मैला नहीं किया
Didn’t even scavenge
अरे दामन को आंसू
hey tears
ो से भी मैला नहीं किया
Didn’t even scavenge
तुझसे मिली थी ज़िन्दगी ईईईईई…….
You had got life EEEEE…….
तुझसे मिली थी ज़िन्दगी
you got life
तुझको ही सौप दी
handed over to you
ए इश्क तेरे नाम को
e ishq tere naam ko
रुशवा नहीं किया
did not blush
लिखा लहू के रंग
written blood color
में अफ्सना देख ले
let me see afsna
तू भी तो मेरा हाल
you are my condition
फकीराना देख ले
see the fakirana
कैसा हैं तेरे इश्क़
how are your love
में दीवाना देख ले
look at me crazy
कैसा हैं तेरे इश्क़
how are your love
में दीवाना देख ले
look at me crazy
तू भी तो मेरा हाल
you are my condition
फकीराना देख ले
see the fakirana
तू भी तो मेरा हाल
you are my condition
फकीराना देख ले
see the fakirana
कैसा हैं तेरे इश्क़ में
how are you in love

Leave a Comment