Kyu Sharmaye Lyrics: A Hindi song ‘Kyu Sharmaye’ from the Bollywood movie ‘Cheetah’ in the voice of Ila Arun and Poornima. The song lyrics was penned by Manoj and music is composed by Jatin Pandit, and Lalit Pandit. It was released in 1994 on behalf of Times.The Music Video Features Mithun Chakraborty, Shikha Swaroop & Ashwini BhaveArtist: Ila Arun & PoornimaLyrics: ManojComposed: Jatin Pandit & Lalit PanditMovie/Album: CheetahLength: 4:50Released: 1994Label: Times
Kyu Sharmaye Lyrics
क्यों शरमाये क्यों घबराये हाय
क्यों शरमाये क्यों घबराये क्यों
तू तड़पे साडी रात तू तड़पे साडी रात
अपनी सखियों को बतलादे क्या होता है
तेरे साथमें शर्मा के रह जाती हूँ
जब कोई मुर्गबोले
में घबरा के रह जाती हूँ
जब कोई कबूतर बोले
लेकिन ये मनवा डोले
जब मन्न की चिडया बोले
लेकिन ये मनवा डोले
जब मन्न की चिडया बोलेमैं कहती हूँ जाने दे
जब कोई मुर्गा बोले
मैं कहती हूँ रे जाने दे
जब कोई कबूतर बोले
डोले तो मनवा डोले
जब मन्न की चिडया बोले
डोले तो मनवा डोले
जब मन्न की चिडया बोलेकब तक दाल के ऊंगली सोउ मैं अपने
कानों में उसकी चुचु आग लगाये मेरे
अरमानो में किस किस को
समझाउंगी सुन सुन
के मर जाउंगी किस किस को
समझाउंगी सुन सुन
के मर जाउंगीखोल के लेती रहती हू मैं रातों को
दरवाज़े पवन चले ठण्डी तो तन में
अगन न कोई जगे जब हवा का झोंका आये
संग अपनी धुन ये लए जब हवा का झोंका
आये संग अपनी धुन ये लायेअब तो तू सजा ले जल्दी
महेंदी इन हाथो में
खो जाएगी तू भी सजी
फिर साजन की बाहों में
सैया की नींद उड़ा दे
तू भी आ गेत ा ये गा दे
सैया की नींद उड़ा दे
तू भी आ गेत ा ये गा दे
Kyu Sharmaye Lyrics English Translation
क्यों शरमाये क्यों घबराये हाय
why are you shy why you are afraid hi
क्यों शरमाये क्यों घबराये क्यों
why be shy why be afraid
तू तड़पे साडी रात तू तड़पे साडी रात
You tormented whole night you tormented whole night
अपनी सखियों को बतलादे क्या होता है
What happens when you tell your friends
तेरे साथ
with you
में शर्मा के रह जाती हूँ
I stay with Sharma
जब कोई मुर्गबोले
when someone speaks
में घबरा के रह जाती हूँ
I’m terrified
जब कोई कबूतर बोले
when a pigeon spoke
लेकिन ये मनवा डोले
But this manwa dole
जब मन्न की चिडया बोले
When the bird of manna said
लेकिन ये मनवा डोले
But this manwa dole
जब मन्न की चिडया बोले
When the bird of manna said
मैं कहती हूँ जाने दे
i say let it go
जब कोई मुर्गा बोले
when a rooster speaks
मैं कहती हूँ रे जाने दे
i say let it go
जब कोई कबूतर बोले
when a pigeon spoke
डोले तो मनवा डोले
Dole to manwa dole
जब मन्न की चिडया बोले
When the bird of manna said
डोले तो मनवा डोले
Dole to manwa dole
जब मन्न की चिडया बोले
When the bird of manna said
कब तक दाल के ऊंगली सोउ मैं अपने
How long can I sleep with my fingers?
कानों में उसकी चुचु आग लगाये मेरे
set fire in my ears
अरमानो में किस किस को
whom in armano
समझाउंगी सुन सुन
I will explain, listen, hear
के मर जाउंगी किस किस को
who will die
समझाउंगी सुन सुन
I will explain, listen, hear
के मर जाउंगी
I will die
खोल के लेती रहती हू मैं रातों को
I keep taking it openly at nights
दरवाज़े पवन चले ठण्डी तो तन में
If the wind blows at the door, then it is cold in the body.
अगन न कोई जगे जब हवा का झोंका आये
fire, no one wakes up when the wind blows
संग अपनी धुन ये लए जब हवा का झोंका
Take your tune with me when the wind blows
आये संग अपनी धुन ये लाये
Come bring your tune with
अब तो तू सजा ले जल्दी
Now you get punished soon
महेंदी इन हाथो में
mehendi in hand
खो जाएगी तू भी सजी
you will also be lost
फिर साजन की बाहों में
Then in Saajan’s arms
सैया की नींद उड़ा दे
make saiya sleep
तू भी आ गेत ा ये गा दे
You too come and sing this
सैया की नींद उड़ा दे
make saiya sleep
तू भी आ गेत ा ये गा दे
You too come and sing this