Main Tasvir Utarata Lyrics: Presenting the ‘Main Tasvir Utarata’ lyrical song in the voice of Kishore Kumar from the Bollywood movie ‘Heera Panna‘. The song lyrics were given by Anand Bakshi and the music is given by Rahul Dev Burman. It was released in 1973 on behalf of Saregama.The Music Video Features Dev Anand, Zeenat Aman, and Raakhee GulzarArtist: Kishore KumarLyrics: Anand BakshiComposed: Rahul Dev BurmanMovie/Album: Heera PannaLength: 5:55Released: 1973Label: Saregama
Main Tasvir Utarata Lyrics
मैं तस्वीर उतारता हूँ
बिगड़ी हुयी हसीनो की
जुल्फें संवारते हु
फिर जुल्फों के साये में
मई रेट गुजरता हु
मैं तस्वीर उतारता हूँ
बिगड़ी हुयी हसीनो की
जुल्फें संवारते हु
फिर जुल्फों के साये में
मई रेट गुजरता हुकोई हसीना कितनी
भी मगरूर हो
हुस्न की दुनिया में
कितनी मशहूर हो
कोई हसीना कितनी
भी मगरूर हो
हुस्न की दुनिया में
कितनी मशहूर हो
मस्ती में चूर हो
पास हो के दूर हो
मस्ती में चूर हो
पास हो के दूर हो
दौड़ी चली आती हैं
मई जिसको पुकारते ह
मैं तस्वीर उतारता हूँचाँद की भी ना
पड़ी जिनपे किरण
मैंने देखे उन्
हसीनो के बदन
चाँद की भी ना
पड़ी जिनपे किरण
मैंने देखे उन्
हसीनो के बदन
मेरा ऐसा है चलन
जनेजा ो जानेमन
तोड़ के सारे परदे
मै सबको निहारता हूँ
मैं तस्वीर उतारता हूँ
बिगड़ी हुयी हसीनो की
जुल्फें संवारते हु
फिर जुल्फों के साये में
मई रेट गुजरता हुतक के साहिल पे
समुन्दर सो गया
याद तेरी आ गयी
मै खो गया
तक के साहिल पे
समुन्दर सो गया
याद तेरी आ गयी
मै खो गया
यह गया मै वह गया
अरे यह मुझे क्या हो गया
यह गया मै वह गया
यह मुझे क्या हो गया
नाम तेरा लेता हु
मई जिसको पुकारते ह.
Main Tasvir Utarata Lyrics English Translation
मैं तस्वीर उतारता हूँ
i take a picture
बिगड़ी हुयी हसीनो की
spoiled beauties
जुल्फें संवारते हु
combing hair
फिर जुल्फों के साये में
then in the shadows
मई रेट गुजरता हु
May rate passes
मैं तस्वीर उतारता हूँ
i take a picture
बिगड़ी हुयी हसीनो की
spoiled beauties
जुल्फें संवारते हु
combing hair
फिर जुल्फों के साये में
then in the shadows
मई रेट गुजरता हु
May rate passes
कोई हसीना कितनी
Koi Hasina Kitni
भी मगरूर हो
be too proud
हुस्न की दुनिया में
in the world of beauty
कितनी मशहूर हो
how famous are you
कोई हसीना कितनी
Koi Hasina Kitni
भी मगरूर हो
be too proud
हुस्न की दुनिया में
in the world of beauty
कितनी मशहूर हो
how famous are you
मस्ती में चूर हो
have fun
पास हो के दूर हो
be near be far
मस्ती में चूर हो
have fun
पास हो के दूर हो
be near be far
दौड़ी चली आती हैं
come running
मई जिसको पुकारते ह
May whom we call
मैं तस्वीर उतारता हूँ
i take a picture
चाँद की भी ना
not even the moon
पड़ी जिनपे किरण
on which the rays lay
मैंने देखे उन्
i saw them
हसीनो के बदन
beautiful bodies
चाँद की भी ना
not even the moon
पड़ी जिनपे किरण
on which the rays lay
मैंने देखे उन्
i saw them
हसीनो के बदन
beautiful bodies
मेरा ऐसा है चलन
my behavior is like this
जनेजा ो जानेमन
Janeja o sweetheart
तोड़ के सारे परदे
break all the curtains
मै सबको निहारता हूँ
i look at everyone
मैं तस्वीर उतारता हूँ
i take a picture
बिगड़ी हुयी हसीनो की
spoiled beauties
जुल्फें संवारते हु
combing hair
फिर जुल्फों के साये में
then in the shadows
मई रेट गुजरता हु
May rate passes
तक के साहिल पे
till on the shore
समुन्दर सो गया
the sea fell asleep
याद तेरी आ गयी
I remember you
मै खो गया
I lost
तक के साहिल पे
till on the shore
समुन्दर सो गया
the sea fell asleep
याद तेरी आ गयी
I remember you
मै खो गया
I lost
यह गया मै वह गया
this went i went that
अरे यह मुझे क्या हो गया
oh what happened to me
यह गया मै वह गया
this went i went that
यह मुझे क्या हो गया
what happened to me
नाम तेरा लेता हु
I take your name
मई जिसको पुकारते ह.
Whom we call