Meri Dilruba Mere Lyrics From Aap Beati [English Translation]

Meri Dilruba Mere Lyrics: Presenting the 70’s song ‘Meri Dilruba Mere’ from the Bollywood movie ‘Aap Beati’ in the voice of Lata Mangeshkar, Kishore Kumar, and Usha Mangeshkar. The song lyrics were written by Anand Bakshi while the music is composed by Laxmikant Shantaram Kudalkar & Pyarelal Ramprasad Sharma. It was released in 1976 on behalf of Saregama.The Music Video Features Shashi Kapoor, Hema Malini, and Ashok Kumar.Artist: Lata Mangeshkar, Kishore Kumar, Usha MangeshkarLyrics: Anand BakshiComposed: Laxmikant Shantaram Kudalkar & Pyarelal Ramprasad SharmaMovie/Album: Aap BeatiLength: 8:11Released: 1976Label: Saregama

Meri Dilruba Mere Lyrics

मेरी दिलरुबा दिलरुबा
मेरे पास ा नहीं नहीं
मेरी दिलरुबा दिलरुबा
मेरे पास ा नहीं नहीं
तेरे प्यार में शक है
मुझे तू है बेवफा नहीं नहीं
मेरी दिलरुबा दिलरुबा
मेरे पास ा नहीं नहीं
तेरे प्यार में शक है
मुझे तू है बेवफा नहीं नहीं
मेरी दिलरुबा दिलरुबा
मेरे पास ा नहीं नहीं नहीं नहींतुझपे मेरा दिल
आ गया दिल पर किसका
जोर है जोर है ः जोर है
तू कुछ कहे लगता है
ये मेरे दिल में कोई चोर है
कोई चोर है
इस रात में मुलाक़ात
में नाम न ले किसी गैर का
मुझे छोड़ दे दिल तोड़ दे
मुझे छोड़ दे दिल तोड़ दे
तेरा क्या यक़ीन नहीं नहीं
मेरी दिलरुबा दिलरुबा मेरे
पास ा नहीं नहीं नहीं नहींऐसा न हो तेरी याद
में मैं बाद में
आहें भरो
आहें भरो रो रो मरू
कैसे यकीं आए
तुझे तू जो कहे मैं
वह करू वह करू
ः वह करू
मेरे हुस्न की तारीफ कर
जिस पे फ़िदा तू हो गया
तेरी कसम तुझ सा हसीं
तेरी कसम तुझ सा हसीं
देखा नहीं नहीं नहीं
मेरी दिलरुबा दिलरुबा
मेरे पास ा नहीं नहीं नहीं नहीं
तेरे प्यार में शक है
मुझे तू है बेवफा नहीं नहींमेरे सजना मेरे बालमा
तू है कहा मेरे जलमान
क्या नाम है इस चीज़
का इससे तेरा क्या वास्ता
अनजान है परेशां
है भूली घर का रास्ता
क्यों जी मैं जान से
अनजान कैसे बन गयी
मगर ये कौन है
मेरी सौत है ये
ये मेरी मौत है
मैं कौन हूँ महबूब है
मैं कौन हूँ तू तू कब है
ये सच नहीं ये झूठ है
ये झूठ है.

Meri Dilruba Mere Lyrics English Translation

मेरी दिलरुबा दिलरुबा
my darling darling
मेरे पास ा नहीं नहीं
i don’t have
मेरी दिलरुबा दिलरुबा
my darling darling
मेरे पास ा नहीं नहीं
i don’t have
तेरे प्यार में शक है
doubt your love
मुझे तू है बेवफा नहीं नहीं
I don’t have you unfaithful
मेरी दिलरुबा दिलरुबा
my darling darling
मेरे पास ा नहीं नहीं
i don’t have
तेरे प्यार में शक है
doubt your love
मुझे तू है बेवफा नहीं नहीं
I don’t have you unfaithful
मेरी दिलरुबा दिलरुबा
my darling darling
मेरे पास ा नहीं नहीं नहीं नहीं
i don’t have no no no no
तुझपे मेरा दिल
my heart on you
आ गया दिल पर किसका
Whose heart has come
जोर है जोर है ः जोर है
it’s loud it’s loud it’s loud
तू कुछ कहे लगता है
you seem to say something
ये मेरे दिल में कोई चोर है
there is a thief in my heart
कोई चोर है
there is a thief
इस रात में मुलाक़ात
meeting tonight
में नाम न ले किसी गैर का
I don’t take anyone’s name
मुझे छोड़ दे दिल तोड़ दे
leave me break my heart
मुझे छोड़ दे दिल तोड़ दे
leave me break my heart
तेरा क्या यक़ीन नहीं नहीं
don’t you believe
मेरी दिलरुबा दिलरुबा मेरे
my love my love
पास ा नहीं नहीं नहीं नहीं
pass no no no no
ऐसा न हो तेरी याद
May your memory not be like this
में मैं बाद में
I later
आहें भरो
sigh
आहें भरो रो रो मरू
sigh cry cry die
कैसे यकीं आए
how are you sure
तुझे तू जो कहे मैं
whatever you say to me
वह करू वह करू
do that do that
ः वह करू
do that
मेरे हुस्न की तारीफ कर
compliment my beauty
जिस पे फ़िदा तू हो गया
the one you fell in love with
तेरी कसम तुझ सा हसीं
Teri kasam tujh sa haseen
तेरी कसम तुझ सा हसीं
Teri kasam tujh sa haseen
देखा नहीं नहीं नहीं
not seen no no no
मेरी दिलरुबा दिलरुबा
my darling darling
मेरे पास ा नहीं नहीं नहीं नहीं
i don’t have no no no no
तेरे प्यार में शक है
doubt your love
मुझे तू है बेवफा नहीं नहीं
I don’t have you unfaithful
मेरे सजना मेरे बालमा
my darling my baby
तू है कहा मेरे जलमान
where are you my lover
क्या नाम है इस चीज़
what is the name of this thing
का इससे तेरा क्या वास्ता
what’s the matter with you
अनजान है परेशां
unknown upset
है भूली घर का रास्ता
have forgotten the way home
क्यों जी मैं जान से
why i live
अनजान कैसे बन गयी
how did you become unknown
मगर ये कौन है
but who is this
मेरी सौत है ये
this is my cousin
ये मेरी मौत है
this is my death
मैं कौन हूँ महबूब है
who am i dear
मैं कौन हूँ तू तू कब है
who am i when are you
ये सच नहीं ये झूठ है
this is not true this is a lie
ये झूठ है.
that’s a lie.

Leave a Comment