Mohabbat Bade Kaam Lyrics: Another latest song ‘Mohabbat Bade Kaam’ from the Bollywood movie ‘Trishul’ in the voice of Lata Mangeshkar, K. J. Yesudas, and Kishore Kumar. The song lyrics were written by Sahir Ludhianvi and the music is composed by Mohammed Zahur Khayyam. It was released in 1978 on behalf of Saregama. This film is directed by Yash Chopra.The Music Video Features Sanjeev Kumar, Amitabh Bachchan, and Shashi Kapoor.Artist: Lata Mangeshkar, K. J. Yesudas, Kishore KumarLyrics: Sahir LudhianviComposed: Mohammed Zahur KhayyamMovie/Album: TrishulLength: 4:50Released: 1978Label: Saregama
Mohabbat Bade Kaam Lyrics
हर तरफ हुस्न और जवानी है
आज की रात क्या सुहानी है
रेशमी जिस्म
हाँ रेशमी जिस्म
थरथराते हैं मारामारी
होंठ गुनगुनाते हैं
धड़कनों मैं सुरूर
फैला है रबग नजदीक-ो-दूर
फैला है दावत-इ-इश्क़ दे रही
है फ़ज़ा आज हो जा किसी हसीं पे फ़िदामुहब्बत बड़े काम
की चीज़ है काम की चीज़ है
मुहब्बत बड़े काम
की चीज़ है काम की चीज़ है
मुहब्बत के दम से
है दुनिया ये रौनक
मुहब्बत न होती तो
कुछ भी ना होता
नजर और दिल की
पनाहों की खातिर
ये जन्नत न होती तो
कुछ भी ना होता
यही एक आराम की चीज़
है काम की चीज़ है
मुहब्बत बड़े काम की
चीज़ है काम की चीज़ हैकिताबों में छपते
है चाहत के किस्से
हकीकत की दुनिया
में चाहत नहीं
किताबों में छपते
है चाहत के किस्से
हकीकत की दुनिया
में चाहत नहीं
ज़माने के बाज़ार
में ये वो शाह है
के जिसकी किसीको ज़रूरत नहीं है
ये बेकार बेदाम की चीज़
है नाम की चीज़ हैये कुदरत के इनाम की चीज़ है
ये बस नाम ही नाम की चीज़ है
काम की चीज़ है
मुहब्बत बड़े काम की
चीज़ है काम की चीज़ है
मुहब्बत से इतना
खफा होने वाले
चल ा आज तुझको
मुहब्बत सिखा दे
तेरा दिल जो बरसो
से वीरान पड़ा है
किसी नाज़नीनों को
इसमे बसा दें
मेरा मशवरा काम
की चीज़ है काम की चीज़ है
मुहब्बत बड़े काम की
चीज़ है काम की चीज़ है
ये बेकार बेदाम की चीज़
है नाम की चीज़ है
काम की चीज़ हैमुहब्बत बड़े काम की
चीज़ है काम की चीज़ है
मुहब्बत बड़े काम की
चीज़ है काम की चीज़ है.
Mohabbat Bade Kaam Lyrics English Translation
हर तरफ हुस्न और जवानी है
beauty and youth everywhere
आज की रात क्या सुहानी है
what a lovely night
रेशमी जिस्म
silky body
हाँ रेशमी जिस्म
yes silky body
थरथराते हैं मारामारी
fights tremble
होंठ गुनगुनाते हैं
lips hum
धड़कनों मैं सुरूर
in beats
फैला है रबग नजदीक-ो-दूर
The bug is spreading near and far
फैला है दावत-इ-इश्क़ दे रही
Dawat-e-Ishq has spread
है फ़ज़ा आज हो जा किसी हसीं पे फ़िदा
Have fun today, be in love with a smile
मुहब्बत बड़े काम
love great work
की चीज़ है काम की चीज़ है
is a useful thing
मुहब्बत बड़े काम
love great work
की चीज़ है काम की चीज़ है
is a useful thing
मुहब्बत के दम से
by love
है दुनिया ये रौनक
this world is bright
मुहब्बत न होती तो
if there was no love
कुछ भी ना होता
nothing happens
नजर और दिल की
eye and heart
पनाहों की खातिर
for shelter
ये जन्नत न होती तो
If this was not heaven
कुछ भी ना होता
nothing happens
यही एक आराम की चीज़
that’s a comfort
है काम की चीज़ है
is useful
मुहब्बत बड़े काम की
great work love
चीज़ है काम की चीज़ है
thing is useful thing
किताबों में छपते
printed in books
है चाहत के किस्से
there are tales of love
हकीकत की दुनिया
real world
में चाहत नहीं
i don’t want
किताबों में छपते
printed in books
है चाहत के किस्से
there are tales of love
हकीकत की दुनिया
real world
में चाहत नहीं
i don’t want
ज़माने के बाज़ार
contemporary market
में ये वो शाह है
I am that Shah
के जिसकी किसीको ज़रूरत नहीं है
that no one needs
ये बेकार बेदाम की चीज़
this useless thing
है नाम की चीज़ है
there is a thing called
ये कुदरत के इनाम की चीज़ है
it’s a bounty of nature
ये बस नाम ही नाम की चीज़ है
it’s just a name
काम की चीज़ है
is useful
मुहब्बत बड़े काम की
great work love
चीज़ है काम की चीज़ है
thing is useful thing
मुहब्बत से इतना
so much with love
खफा होने वाले
to be upset
चल ा आज तुझको
today you go
मुहब्बत सिखा दे
teach love
तेरा दिल जो बरसो
your heart that rains
से वीरान पड़ा है
deserted from
किसी नाज़नीनों को
to some strangers
इसमे बसा दें
settle in
मेरा मशवरा काम
my consulting job
की चीज़ है काम की चीज़ है
is a useful thing
मुहब्बत बड़े काम की
great work love
चीज़ है काम की चीज़ है
thing is useful thing
ये बेकार बेदाम की चीज़
this useless thing
है नाम की चीज़ है
there is a thing called
काम की चीज़ है
is useful
मुहब्बत बड़े काम की
great work love
चीज़ है काम की चीज़ है
thing is useful thing
मुहब्बत बड़े काम की
great work love
चीज़ है काम की चीज़ है.
It is a useful thing.