Sawan Aaya Saajan Lyrics: This song is sung by Hamida Banu, from the Bollywood movie ‘Moorti’. The song lyrics were penned by Indra Chandra Shastri, and the song music is composed by Anil Bulo C. Rani. It was released in 1945 on behalf of Saregama.The Music Video Features Khursheed, Hamida Banu & MukeshArtist: Hamida BanuLyrics: Indra Chandra ShastriComposed: Bulo C. RaniMovie/Album: MoortiLength: 3:00Released: 1945Label: Saregama
Sawan Aaya Saajan Lyrics
सावन आया सावन आया
साजन नहीं आया रे
दिया दिया
सावन आया सजन नहीं आया रे
दिया दिया जाने किसने
जाने किसने साजन को चुराया रे
दिया दिया
जाने किसने साजन को चुराया रे
दिया दियाजो सज्जन घुमे पति
नदी किनारे ले जाती
जो सज्जन घुमे पति
नदी किनारे ले जाती
मुस्काती इठलाती इतराती
मुस्काती इठलाती इतराती
सावन के मैं गीत सुनाती
सावन के मैं गीत सुनाती
जो सज्जन को पति
पर हाय सावन आया
साजन नहीं आया रे
दिया दियासाजन मेरे उठते सूरज
मैं बदलि मदमाती
साजन मेरे उठते सूरज
मैं बदलि मदमाती
रंग बिरंगी ओढ़ चुनरिया
मैं उन पर छा जाती
रंग बिरंगी ओढ़ चुनरिया
मैं उन पर छा जातीमैं हवा संग उड़ जाती
मैं हवा संग उड़ जाती
जो सज्जन को मैं पति
जो सज्जन को मैं पति पर हाय
सावन आया सजन नहीं आया रे
दैया दैया सजन आया
Sawan Aaya Saajan Lyrics English Translation
सावन आया सावन आया
Sawan has come Sawan has come
साजन नहीं आया रे
Saajan hasn’t come
दिया दिया
gave given
सावन आया सजन नहीं आया रे
Sawan has come but Sajan has not come
दिया दिया जाने किसने
who gave it
जाने किसने साजन को चुराया रे
Who knows who stole Saajan
दिया दिया
gave given
जाने किसने साजन को चुराया रे
Who knows who stole Saajan
दिया दिया
gave given
जो सज्जन घुमे पति
the gentleman who wanders the husband
नदी किनारे ले जाती
takes me to the river bank
जो सज्जन घुमे पति
the gentleman who wanders the husband
नदी किनारे ले जाती
takes me to the river bank
मुस्काती इठलाती इतराती
smiling and boastful
मुस्काती इठलाती इतराती
smiling and boastful
सावन के मैं गीत सुनाती
I sing songs of Saavan
सावन के मैं गीत सुनाती
I sing songs of Saavan
जो सज्जन को पति
husband to the gentleman
पर हाय सावन आया
But alas, monsoon has come!
साजन नहीं आया रे
Saajan hasn’t come
दिया दिया
gave given
साजन मेरे उठते सूरज
Dear my rising sun
मैं बदलि मदमाती
I am a drunkard
साजन मेरे उठते सूरज
Dear my rising sun
मैं बदलि मदमाती
I am a drunkard
रंग बिरंगी ओढ़ चुनरिया
colorful odh chunriya
मैं उन पर छा जाती
I dominate them
रंग बिरंगी ओढ़ चुनरिया
colorful odh chunriya
मैं उन पर छा जाती
I dominate them
मैं हवा संग उड़ जाती
I fly with the wind
मैं हवा संग उड़ जाती
I fly with the wind
जो सज्जन को मैं पति
I am the husband to the gentleman
जो सज्जन को मैं पति पर हाय
Woe to the gentleman who is my husband
सावन आया सजन नहीं आया रे
Sawan has come but Sajan has not come
दैया दैया सजन आया
Daiya Daiya Sajan came