Taaro Ki Nagri Se Lyrics From Waris 1954 [English Translation]

Taaro Ki Nagri Se Lyrics: A Hindi song ‘Taaro Ki Nagri Se’ from the Bollywood movie ‘Waris’ in the voice of Suraiya Jamaal Sheikh (Suraiya). The song lyrics were penned by Qamar Jalalabadi, and the song music is composed by Anil Krishna Biswas. It was released in 1954 on behalf of Saregama.The Music Video Features Suraiya, Nadira & Jagdish SethiArtist: Suraiya Jamaal Sheikh (Suraiya)Lyrics: Qamar JalalabadiComposed: Anil Krishna BiswasMovie/Album: WarisLength: 4:34Released: 1954Label: Saregama

Taaro Ki Nagri Se Lyrics

तारो की नगरी से
चंदा ने एक दिन
धरती पे आने की ठानी
सुन मेरे मुन्ना कहानी
कलियों ने पहने
सबनम के गहने
लहरों में आयी रवानी
सुन मेरे मुन्ना कहानीकब से खड़ी थी व्याकुल चकोरी
नैन बिछाए हुए पथ में
धरती पे उतरा राजा गगन का
चुपके से किरणों के रथ में
आये पिया प्यारे पयासी के द्वारे
आये पिया प्यारे पयासी के द्वारे
फिर भी चकोरि न जाने
सुन मेरे मुन्ना कहानीकहती थी दुनिआ
कहती थी दुनिआ
हो न सकेगा
चंद चकोरी का मेल
पल भर में देखो रुठि बिंदिया
टूटेगा सपनो का घर
टूटेगा सपनो का घर
इतने में चंदा
बढ़कर यु बोलै
इतने में चंदा
बढ़कर यु बोलै
मई राजा तू मेरी रानी
सुन मेरे मुन्ना कहानीलेकिन ये दुनिआ
लेकिन ये दुनिआ
प्रेम की बेराइन
ायी लगा के नजरिए
ायी लगा के नजरिए
आए थे एक दिन
वैसे ही एक दिन
सजनी से बिछड़े सावरिया
सजनी से बिछड़े सावरिया
अब तक कड़ी है
पथ पर चकोरि
अब तक कड़ी है
पथ पर चकोरि
लेकर पिया की निशानी
जब तक न वापिस
आएगा चंदा
जब तक न वापिस
आएगा चंदा
पूरी न होगी कहानी
सजा तेरी माँ होगी कहानी
सजा तेरी माँ होगी कहानी

Taaro Ki Nagri Se Lyrics English Translation

तारो की नगरी से
from the city of stars
चंदा ने एक दिन
Chanda one day
धरती पे आने की ठानी
determined to come to earth
सुन मेरे मुन्ना कहानी
listen my munna story
कलियों ने पहने
buds wear
सबनम के गहने
sabnam jewelry
लहरों में आयी रवानी
came in waves
सुन मेरे मुन्ना कहानी
listen my munna story
कब से खड़ी थी व्याकुल चकोरी
Since when was Chakori standing distraught
नैन बिछाए हुए पथ में
on the paved path
धरती पे उतरा राजा गगन का
King of sky descended on earth
चुपके से किरणों के रथ में
secretly in the chariot of rays
आये पिया प्यारे पयासी के द्वारे
Aye Piya Pyaare through the thirsty
आये पिया प्यारे पयासी के द्वारे
Aye Piya Pyaare through the thirsty
फिर भी चकोरि न जाने
still chakori don’t know
सुन मेरे मुन्ना कहानी
listen my munna story
कहती थी दुनिआ
the world used to say
कहती थी दुनिआ
the world used to say
हो न सकेगा
can’t be
चंद चकोरी का मेल
Chand Chakori Mail
पल भर में देखो रुठि बिंदिया
Look at Ruthi Bindiya in a moment
टूटेगा सपनो का घर
dream house will break
टूटेगा सपनो का घर
dream house will break
इतने में चंदा
just donate
बढ़कर यु बोलै
say more
इतने में चंदा
just donate
बढ़कर यु बोलै
say more
मई राजा तू मेरी रानी
my king you my queen
सुन मेरे मुन्ना कहानी
listen my munna story
लेकिन ये दुनिआ
but this world
लेकिन ये दुनिआ
but this world
प्रेम की बेराइन
berine of love
ायी लगा के नजरिए
good attitude
ायी लगा के नजरिए
good attitude
आए थे एक दिन
came one day
वैसे ही एक दिन
just like that one day
सजनी से बिछड़े सावरिया
Savariya separated from Sajni
सजनी से बिछड़े सावरिया
Savariya separated from Sajni
अब तक कड़ी है
still hard
पथ पर चकोरि
chicory on the road
अब तक कड़ी है
still hard
पथ पर चकोरि
chicory on the road
लेकर पिया की निशानी
Lekar Piya’s sign
जब तक न वापिस
until back
आएगा चंदा
donation will come
जब तक न वापिस
until back
आएगा चंदा
donation will come
पूरी न होगी कहानी
the story will not be complete
सजा तेरी माँ होगी कहानी
The story will be your mother’s punishment
सजा तेरी माँ होगी कहानी
The story will be your mother’s punishment

Leave a Comment