Zalim Duniya Humpe Lyrics: A Hindi song ‘Zalim Duniya Humpe’ from the Bollywood movie ‘Wardaat’ in the voice of Shailendra Singh. The song lyrics was given by Ramesh Pant, and music is composed by Bappi Lahiri. It was released in 1981 on behalf of Universal Music.The Music Video Features Mithun ChakrabortyArtist: Shailendra SinghLyrics: Ramesh PantComposed: Bappi LahiriMovie/Album: WardaatLength: 5:11Released: 1981Label: Universal Music
Zalim Duniya Humpe Lyrics
ो सा ो सा ो सा ो सा
अल्लाह गर जंबुला
अल्लाह गर जंबुला
अल्लाह गर जंबुला
अल्लाह गर जंबुलाज़ालिम दुनिया हमपे
ढाती है सितम
बदला लेंगे हमने
खायी है कसम
ज़ालिम दुनिया हमपे
ढाती है सितम
बदला लेंगे हमने
खायी है कसम
ज़ालिम दुनिया हमपे
ढाती है सितमबदला लेंगे हमने
खायी है कसम
हमारी ाहो में
शोले छुपे
जलके रख देंगे सारा जहाँ
तभी मिलेगा हमको इंसाफ
ज़ालिम दुनिया हमपे
ढाती है सितम
बदला लेंगे हमने
खायी है कसमजब कोई सैतान बजाना
चाहे अपना डंका
याद करे रवां को
जिसकी खाक हो गई लंका
जब कोई सैतान बजाना
चाहे अपना डंका
याद करे रवां को
जिसकी खाक हो गई लंका
गुनहगारों को मिले सजा
किस की मज़बूरी से न खेलो यहाँ
तुम्हारा मिट जायेगा नमो निसा
जम्बो जम्बोअल्लाह गर जंबुला
रिंगो रिंगो दलीपो के रिंगोला
गुनहगारों को मिले सजा
किस की मज़बूरी से न खेलो यहाँ
तुम्हारा मिट जायेगा नमो निसा
ज़ालिम दुनिया हमपे ढाती है सितम
बदला लेंगे हमने खायी है कसमइस नगरी में जीने वाले
करे मौत की पूजा
जो कारण है करलो
मौका नहीं मिलेगा दूजा
इस नगरी में जीने वाले
करे मौत की पूजा
जो कारण है करलो
मौका नहीं मिलेगा दूजा
चारो तरफ यहाँ है खतरा
ये लोग है सब गम के मारे हुए
जीवन की हर बाजी हारे हुए
जम्बो जम्बो
अल्लाह गर जंबुला
रिंगो रिंगो दलीपो के रिंगोलाहमारी ाहो में शोले छुपे
जलके रख देंगे सारा जहाँ
तभी मिलेगा हमको इंसाफ
ज़ालिम दुनिया हमपे ढाती है सितम
बदला लेंगे हमने खायी है कसम
ज़ालिम दुनिया हमपे ढाती है सितम
बदला लेंगे हमने खायी है कसम
Zalim Duniya Humpe Lyrics English Translation
ो सा ो सा ो सा ो सा
whoa whoa whoa whoa
अल्लाह गर जंबुला
Allah Gar Jambula
अल्लाह गर जंबुला
Allah Gar Jambula
अल्लाह गर जंबुला
Allah Gar Jambula
अल्लाह गर जंबुला
Allah Gar Jambula
ज़ालिम दुनिया हमपे
cruel world on us
ढाती है सितम
tortures
बदला लेंगे हमने
we will take revenge
खायी है कसम
have sworn
ज़ालिम दुनिया हमपे
cruel world on us
ढाती है सितम
tortures
बदला लेंगे हमने
we will take revenge
खायी है कसम
have sworn
ज़ालिम दुनिया हमपे
cruel world on us
ढाती है सितम
tortures
बदला लेंगे हमने
we will take revenge
खायी है कसम
have sworn
हमारी ाहो में
in our arms
शोले छुपे
sholay chupe
जलके रख देंगे सारा जहाँ
Will burn the whole world
तभी मिलेगा हमको इंसाफ
Only then we will get justice
ज़ालिम दुनिया हमपे
cruel world on us
ढाती है सितम
tortures
बदला लेंगे हमने
we will take revenge
खायी है कसम
have sworn
जब कोई सैतान बजाना
when a devil playing
चाहे अपना डंका
whether your sting
याद करे रवां को
remember Ravan
जिसकी खाक हो गई लंका
Lanka which was destroyed
जब कोई सैतान बजाना
when a devil playing
चाहे अपना डंका
whether your sting
याद करे रवां को
remember Ravan
जिसकी खाक हो गई लंका
Lanka which was destroyed
गुनहगारों को मिले सजा
criminals should be punished
किस की मज़बूरी से न खेलो यहाँ
don’t play with someone’s compulsion here
तुम्हारा मिट जायेगा नमो निसा
yours will disappear namo nisa
जम्बो जम्बो
jumbo jumbo
अल्लाह गर जंबुला
Allah Gar Jambula
रिंगो रिंगो दलीपो के रिंगोला
Ringo Ringo Dalipo’s Ringola
गुनहगारों को मिले सजा
criminals should be punished
किस की मज़बूरी से न खेलो यहाँ
don’t play with someone’s compulsion here
तुम्हारा मिट जायेगा नमो निसा
yours will disappear namo nisa
ज़ालिम दुनिया हमपे ढाती है सितम
The cruel world tortures us
बदला लेंगे हमने खायी है कसम
We’ve sworn we’ll take revenge
इस नगरी में जीने वाले
living in this city
करे मौत की पूजा
worship death
जो कारण है करलो
whatever the reason
मौका नहीं मिलेगा दूजा
won’t get another chance
इस नगरी में जीने वाले
living in this city
करे मौत की पूजा
worship death
जो कारण है करलो
whatever the reason
मौका नहीं मिलेगा दूजा
won’t get another chance
चारो तरफ यहाँ है खतरा
danger is everywhere
ये लोग है सब गम के मारे हुए
These people are all saddened
जीवन की हर बाजी हारे हुए
loser in every game of life
जम्बो जम्बो
jumbo jumbo
अल्लाह गर जंबुला
Allah Gar Jambula
रिंगो रिंगो दलीपो के रिंगोला
Ringo Ringo Dalipo’s Ringola
हमारी ाहो में शोले छुपे
Sholay is hidden in our arms
जलके रख देंगे सारा जहाँ
Will burn the whole world
तभी मिलेगा हमको इंसाफ
Only then we will get justice
ज़ालिम दुनिया हमपे ढाती है सितम
The cruel world tortures us
बदला लेंगे हमने खायी है कसम
We’ve sworn we’ll take revenge
ज़ालिम दुनिया हमपे ढाती है सितम
The cruel world tortures us
बदला लेंगे हमने खायी है कसम
We’ve sworn we’ll take revenge