Aaine Ke Sau Tukade Lyrics: Presenting the latest song ‘Aaine Ke Sau Tukade’ from the Bollywood movie ‘Maa’ in the voice of Kumar Sanu. The song lyrics were written by Hasrat Jaipuri and the music is composed by Anu Malik. It was released in 1991 on behalf of Sterling Recordings. This film is directed by Ajay Kashyap.The Music Video Features Jeetendra, Jaya Prada, Aruna Irani, Shakti Kapoor, Kader Khan, Birbal, Sahila Chadda, Gulshan Grover.Artist: Kumar SanuLyrics: Hasrat JaipuriComposed: Anu MalikMovie/Album: MaaLength: 6:57Released: 1991Label: Sterling Recordings
Aaine Ke Sau Tukade Lyrics
आईने के सौ टुकड़े
कर के हम ने देखे हैं
आईने के सौ टुकड़े
कर के हम ने देखे हैं
आईने के सौ टुकड़े
कर के हम ने देखे हैं
एक में भी तनहा थे
सौ में भी अकेले हैं
सौ में भी अकेले हैंआईने के सौ टुकड़े
कर के हम ने देखे हैं
एक में भी तनहा थे
सौ में भी अकेले है
सौ में भी अकेले हैं
आईने के सौ टुकड़े
कर के हम ने देखे हैंजो बना एक साथी
वह भी हम से छूते हैं
बेवफा नहीं जब वह
फिर क्यों हम से रूठे हैं
जो बना एक साथी
वह भी हम से छूते हैं
बेवफा नहीं जब वह
फिर क्यों हम से रूठे हैं
फिर क्यों हम से रूठे हैं
खोयी खोयी आँखों में
आसुओं के मेले हैं
खोयी खोयी आँखों में
आसुओं के मेले हैंएक में भी तनहा थे
सौ में भी अकेले हैं
सौ में भी अकेले हैं
आईने के सौ टुकड़े
कर के हम ने देखे हैंउसका हाल क्या होगा
यही गम सताता हैं
नींद भी नहीं आती
दर्द बढ़ता जाता हैं
उसका हाल क्या होगा
यही गम सताता हैं
नींद भी नहीं आती
दर्द बढ़ता जाता हैं
दर्द बढ़ता जाता हैं
ज़िन्दगी की राहों में
लोग हंसे खेले हैं
ज़िन्दगी की राहों में
लोग हंसे खेले हैंएक में भी तनहा थे
सौ में भी अकेले हैं
सौ में भी अकेले हैं
आईने के सौ टुकड़े
कर के हम ने देखे हैंहर तरफ उजाला हैं
दिल में एक अँधेरा हैं
सामने कब आएगा
क्यों छुपा सवेरा हैं
हर तरफ उजाला है
दिल में एक अँधेरा हैं
सामने कब आएगा
क्यों छुपा सवेरा हैं
क्यों छुपा सवेरा हैं
मेरा दिल जिगर देखो
कितने दर्द झेले है
मेरा दिल जिगर देखो
कितने दर्द झेले हैंएक में भी तनहा थे
सौ में भी अकेले हैं
सौ में भी अकेले हैं
आईने के सौ टुकड़े
कर के हम ने देखे हैं
एक में भी तनहा थे
सौ में भी अकेले हैं
सौ में भी अकेले हैं.
Aaine Ke Sau Tukade Lyrics English Translation
आईने के सौ टुकड़े
A hundred pieces of mirror
कर के हम ने देखे हैं
We have seen it
आईने के सौ टुकड़े
A hundred pieces of mirror
कर के हम ने देखे हैं
We have seen it
आईने के सौ टुकड़े
A hundred pieces of mirror
कर के हम ने देखे हैं
We have seen it
एक में भी तनहा थे
One was alone
सौ में भी अकेले हैं
They are alone in a hundred
सौ में भी अकेले हैं
They are alone in a hundred
आईने के सौ टुकड़े
A hundred pieces of mirror
कर के हम ने देखे हैं
We have seen it
एक में भी तनहा थे
One was alone
सौ में भी अकेले है
He is alone in a hundred
सौ में भी अकेले हैं
They are alone in a hundred
आईने के सौ टुकड़े
A hundred pieces of mirror
कर के हम ने देखे हैं
We have seen it
जो बना एक साथी
Who became a friend
वह भी हम से छूते हैं
He also touches us
बेवफा नहीं जब वह
Not unfaithful when he
फिर क्यों हम से रूठे हैं
Then why are you angry with us?
जो बना एक साथी
Who became a friend
वह भी हम से छूते हैं
He also touches us
बेवफा नहीं जब वह
Not unfaithful when he
फिर क्यों हम से रूठे हैं
Then why are you angry with us?
फिर क्यों हम से रूठे हैं
Then why are you angry with us?
खोयी खोयी आँखों में
In lost lost eyes
आसुओं के मेले हैं
There are fairs of tears
खोयी खोयी आँखों में
In lost lost eyes
आसुओं के मेले हैं
There are fairs of tears
एक में भी तनहा थे
One was alone
सौ में भी अकेले हैं
They are alone in a hundred
सौ में भी अकेले हैं
They are alone in a hundred
आईने के सौ टुकड़े
A hundred pieces of mirror
कर के हम ने देखे हैं
We have seen it
उसका हाल क्या होगा
What will happen to him?
यही गम सताता हैं
This is what hurts
नींद भी नहीं आती
Can’t even sleep
दर्द बढ़ता जाता हैं
The pain increases
उसका हाल क्या होगा
What will happen to him?
यही गम सताता हैं
This is what hurts
नींद भी नहीं आती
Can’t even sleep
दर्द बढ़ता जाता हैं
The pain increases
दर्द बढ़ता जाता हैं
The pain increases
ज़िन्दगी की राहों में
In the ways of life
लोग हंसे खेले हैं
People have laughed
ज़िन्दगी की राहों में
In the ways of life
लोग हंसे खेले हैं
People have laughed
एक में भी तनहा थे
One was alone
सौ में भी अकेले हैं
They are alone in a hundred
सौ में भी अकेले हैं
They are alone in a hundred
आईने के सौ टुकड़े
A hundred pieces of mirror
कर के हम ने देखे हैं
We have seen it
हर तरफ उजाला हैं
There are lights everywhere
दिल में एक अँधेरा हैं
There is a darkness in the heart
सामने कब आएगा
When will it come out?
क्यों छुपा सवेरा हैं
Why is the morning hidden?
हर तरफ उजाला है
There is light everywhere
दिल में एक अँधेरा हैं
There is a darkness in the heart
सामने कब आएगा
When will it come out?
क्यों छुपा सवेरा हैं
Why is the morning hidden?
क्यों छुपा सवेरा हैं
Why is the morning hidden?
मेरा दिल जिगर देखो
Look at my heart
कितने दर्द झेले है
How much pain have you suffered?
मेरा दिल जिगर देखो
Look at my heart
कितने दर्द झेले हैं
How much pain have you suffered?
एक में भी तनहा थे
One was alone
सौ में भी अकेले हैं
They are alone in a hundred
सौ में भी अकेले हैं
They are alone in a hundred
आईने के सौ टुकड़े
A hundred pieces of mirror
कर के हम ने देखे हैं
We have seen it
एक में भी तनहा थे
One was alone
सौ में भी अकेले हैं
They are alone in a hundred
सौ में भी अकेले हैं.
They are alone in a hundred.